2. Platz beim 3. Online-Wettbewerb der italienischen Pastellisten

Ich hatte die grosse Ehre am 10.02.2021 zu erfahren, dass ich beim 3. Online-Wettbewerb der italienischen Pastellisten den 2. Platz gewonnen habe. Aus 202 Bildern wurden in 3 Kategorien jeweils drei Plätze vergeben. Mein Bild “Abundance” wurde in der Kategorie “Landschaften und Stillleben” prämiert. Die beiden anderen Kategorien waren “die menschliche Figur” und “Tiere”.

Vielen Dank an die Juroren Michel Freeman, Catherine Hutter und Luca Tedde!

I had the great honor to learn on 02/10/2021 that I had won the 2nd place in the 3rd online competition of the Italian Pastelists. Out of 202 paintings, three places were awarded in each of 3 categories. My painting “Abundance” was awarded in the category “landscapes and still life”. The other two categories were “the human figure” and “animals.”

Thanks to the jury members Michael Freeman, Catherine Hutter and Luca Tedde!

#Create 30 challenge

30 Bilder in 90 Tagen

Vorgestern bin ich auf eine gute Idee gestossen: die create30challenge. Initiator ist der amerikanische Pastellmaler Alain Picard.

Vom 01.01.2021 an sollen 30 Kunstwerke in 90 Tagen entstehen. Da ich genau so etwas ähnliches im Sinn hatte, habe ich mich entschlossen mit zu machen. Nachdem ich jetzt immer sehr lang an recht grossen Bildern gearbeitet habe, hatte ich das Gefühl, dass jetzt ein Abschnitt folgen sollte, in dem ich in schneller Folge kleine Bilder umsetzen würde. Schnell und klein zu arbeiten hilft mir immer den Kopf frei zu bekommen und keine langwierigen Entscheidungsprozesse durchlaufen zu müssen. Wenn du weisst, dass du die nächsten 5 Monate mit einem Bild zubringen wirst, dann sollte es etwas sein, das dir auch wirklich gefällt. Dieser Druck hemmt manchmal.

Darum erschien mir Alain Picards Vorschlag zwar herausfordernd, aber sehr lohnenswert.

Falls jemand Lust hat mitzumachen, könnt ihr über den unten Alains Pdf mit den Infos herunterladen. Würde mich freuen, wenn mich ein paar von euch begleiten würden!

The day before yesterday I came across a good idea: the create30challenge. The initiator is the American pastel painter Alain Picard.

From 01.01.2021, 30 works of art are to be created in 90 days. Since I had exactly something similar in mind, I decided to join. After I have now always worked very long on quite large paintings, I had the feeling that now a section should follow in which I would implement small paintings in quick succession. Working fast and small always helps me to clear my head and not have to go through lengthy decision making processes. If you know you’re going to spend the next 5 months on a painting, it should be something you really like. That pressure sometimes inhibits.

That’s why Alain Picard’s suggestion seemed challenging but very worthwhile to me.

If anyone feels like joining in, you can download Alain’s pdf with the info below. I would be happy if some of you would join me!